Read the original post in Spanish here:
Messi, Gold Ball of FIFA 2011

Read the original post in Spanish here: 
The Barça is the equipment with more Gold Balls, with a total of nine

The Puskás Prize to the Best Goal of the Year, voted by the users of FIFA.com, for is as much turned by the Brazilian Neymar playing for the Saints before the Flamengo, in a party of the Brazilian Championship of Soccer. Neymar: “I am happy for being part of this great night and to compete with these two great players (NdeR: Messi and Rooney). I want to give you thanks to God and all. They enjoy the celebration. The young talent of the Peixe recbió more than 1,3 million votes from the users of FIFA.com since its conquest was, the last month, like finalist next to those of Lionel Messi and Wayne Rooney, the other candidates to this prize. INFO | It enjoys golazo of Neymar, Prize Puskas 2011 to the best goal of the year

The Presidential Distinction of FIFA 2011 is for the trainer of Manchester United, Sir Alex Ferguson, that receives the recognition of hands of the President of the FIFA Josep S. Blatter. 2011 were a memorable year for Alex Ferguson, as much personal as professionally. The insatiable Scottish technician, born in Glasgow, celebrated his 70º birthday along with anniversary his 25º in the bench of Manchester United. One is an incredible feat, because it is not necessary to forget that during this time other three great ones of soccer, Real Madrid, Inter of Milan and Bayern de Munich, have had 24, 18 and 14 respectively different trainers. Ferguson commemorated so large event conquering his 12º title of the Premier League, a total that has taken to the Network Devils to surpass to the Aston Villa, Everton, Arsenal and Liverpool (to which it supplanted finally in May) and to alone establish the record of 19 conquered championships of league. The transformation that carried out Ferguson in that one equipment in decay that inherited in 1986 is also demonstrated in the two Ligas de Campeones of the UEFA, other so many titles of the world and five Glasses of England.

Read the original post in Spanish here:
Summary of press: Hospitalet 0, Barça 1 | Glass of King 2011-2012 (1/16 Going)

Read the original post in Spanish here:
The numbers of Hospitalet 0, Barça 1

Pep Guardiola continues giving to the alternative young people of the categories inferiors without the pulse shakes to him. The last ones in giving the jump, this Wednesday, have been Cristian Tello and Rafinha, in the going of the dieciseisavos of Glass in L’Hospitalet. Exactly ten days later than the opening of Gérard Deulofeu, are newcomer originating of the quarry number 20 and 21 of the era Guardiola.Buena notices to debutantesTello has played of entrance and has been one of the most active players, mainly in a first time in which it has unbalanced by the right. It has tried five centers and it has taken part in 69 actions. Rafinha would enter the game land minute 75 by Cesc and would occupy its position. It would participate in eleven plays. Two forwards of futuroCristian Tello (20 years) is a very fast forward who usually acts like end, but that can do also it of “9”. Thanks to his goleador sense of smell and to its capacity to attend, he was key in great the second return of the branch in the previous course. Rafinha (18 years) - the small brother of Thiago Alcántara- is a left-handed attacker who has become a hollow in Barça B after completing a great season with the Youthful A. Emphasizes by his good technique and its physical unfolding. It to Eusebio usually he locates like false forward center. The 21 newcomer ones of the quarry with Pep Guardiola2008/09: Busquets, Thiago, Xavi Towers, Muniesa, Botía and Abraham2009/10: Fontàs, Two Saints, From Soria, Gai Assulin and Bartra2010/11: Oriol Romeu, Sergi Go’mez, I mine, Nolito, Montoya and Sergi Roberto2011/12: River basin, Deulofeu, Rafinha and Tello

Shortly they will come to the light “Messi. The boy who always arrived behind schedule and now is first”, a biography where to discover many of the curiosities of one of the soccer players of admired league BBVA more.

Read the original post in Spanish here:
The most human and personal side of Messi

I read Messi has presented/displayed its new personal logo, a logo that from today represents to him anywhere in the world.

Read the original post in Spanish here: 
I read Messi presents/displays its new logo

Judge Maria Jose Grouse has rejected a demand presented/displayed against the lawyer and politician Joan Laporta, ex-president of the FC Barcelona, interposed by the representative of players Bayram Tutumlu, who demanded about 2.5 million Euros by all the operations that the Catalan organization conducted and some to him of his players in the republic of Uzbekistan. According to the sentence to which she has had Efe access, the judge has rejected the demand and acquits to the demanded ones “of all uprising against and condemned to the prosecution the payment of the devengadas coasts”… to read more | ASNoticias related: Rejected the demand of a representative against Laporta RTVEDesestimada the demand of an agent FIFA against Laporta Europe PressDesestimada the demand of an agent FIFA against Joan Laporta by… the País.comLaporta denies that the Barça for its businesses used and loads… ABC.esLaporta defends its honesty against the problems with… the ConfidencialLaporta defends its honor before the “indescribable mediatic cavern” and… Latin Tribune